Glossar

Zeigt immer das richtige Fach

• einfache Zuordnung der Wäschestücke in der Expedition
• eindeutige Identifizierung durch Barcode, Datamatrix-Code und Transponder
• sichere Sortierung durch deutlich erkennbares Leuchtsignal
• Tonsignal bei falscher Zuordnung
• optimiert Ihre Abläufe, entlastet Ihre Mitarbeiter und schont Ihre Nerven
• wirtschaftliche Lösung, durch weniger Fehler sinken die Prozesskosten
• als Gestell- oder Montagevariante
• auch an vorhandenen Regalen montierbar Bus-Technik: Regale lassen sich einfach erweitern auf bis zu 200 Fächer
• kundenspezifischer Sonderbau möglich

Always signals the correct compartment

• simplified sorting of laundry items for dispatch
• clear identification by means of barcode, data matrix code and transponder
• reliable sorting by means of clearly recognizable light signal
• audible signal if the laundry item is incorrectly allocated
• optimises you processes, assists your employees and spares stress
• economically efficient solution; fewer errors mean lower process costs
• as free-standing system or mounting set
• can be mounted even on existing shelves
• bus technology: shelving can be extended up to 200 compartments
• customer-specific construction possible

Montre toujours le bon casier

• rangement simple des pièces de vêtements lors de l’expédition
• identification sans ambiguïté grâce à un code à barres, un code Datamatrix et une puce
• un tri fiable grâce à un signal lumineux reconnais- sable à coup sûr
• signal sonore en cas de rangement erroné
• optimise vos processus, soulage vos collaborateurs et préserve vos nerfs
• solution rentable, car moins d’erreurs veut dire moins de frais de procédures
• variante sur châssis ou à monter
• s’installe également sur des étagères déjà existantes
• technique de bus : les étagères peuvent être complétées par 200 casiers au maximum
• possibilité de configuration spécifique au client